Я на ДП уже объясняла, поэтому просто скопирую сюда то, что написала там, ОК?
Мой ник получился из моей любви к игре слов и мистификациям.
Дело в том, что фамилия у меня начинается на Дюк - а по-английски близкозвучащее duke значит "герцог". Поскольку я женского пола, я прибавила к этому dukeduchess - т.е. "герцогиню", чтобы было непонятно, кто я - "мальчик" или всё-таки "девочка".
Так и вышла "Герцогиня Дюк" (игра слов в английском - ник у меня с английского переводится как "Герцогиня Герцог" )
Мудрёно, но зато не просто так и звучит красиво 8)
Но при новых регистрациях я буду использовать ник Miisu (Миису) - по-эстонски (у меня папа полу-эстонец) значит "Кошечка".
Нет, спасибо, меня и так прёт. Наяву. Без всякого компота (c)
А я не знаю, как ответить У меня с воображением туго)) Потому, данный ник лишь плод моего больного воображения. Есть такое озеро... но мне далеко до красоты озер Зато звучит)) Т.к., так уж сложилось. что я в принципе не очень люблю на себе всякий белые и пушистые ники, типа "кисульки", "пушинки", каких-нибудь baby и прочее. Да и по возрасту, и так сказать статусу это уже давно мне не подходит
Вообще, всякий раз, регистрируясь где-то я дико мучаюсь, выбирая - как обозваться))
Дело в том, что в другой области (не в кукольной) у меня есть вполне определенный ник. Он тоже несколько лет назад возник спонтанно. Но потом стал второй кожей, я к нему привыкла. Меня так зовут, и знают именно так. Но у него есть определенный смысл. Когда я регистрировалась в дайри, я не стала его брать, дабы разделить области, и не смешивать. К тому же, мне не хотелось тащить из одного хобби ник это в кукольное)) Взяла этот ник)) Я не могу сказать, что он что-то значит (хотя... если в нем заменить букву, получится моя фамилия )
Мой ник получился из моей любви к игре слов и мистификациям.
Дело в том, что фамилия у меня начинается на Дюк - а по-английски близкозвучащее duke значит "герцог". Поскольку я женского пола, я прибавила к этому duke duchess - т.е. "герцогиню", чтобы было непонятно, кто я - "мальчик" или всё-таки "девочка".
Так и вышла "Герцогиня Дюк" (игра слов в английском - ник у меня с английского переводится как "Герцогиня Герцог"
Мудрёно, но зато не просто так и звучит красиво 8)
Но при новых регистрациях я буду использовать ник Miisu (Миису) - по-эстонски (у меня папа полу-эстонец) значит "Кошечка".
Кого обхитрила опять?
Вообще, всякий раз, регистрируясь где-то я дико мучаюсь, выбирая - как обозваться))
Дело в том, что в другой области (не в кукольной) у меня есть вполне определенный ник. Он тоже несколько лет назад возник спонтанно. Но потом стал второй кожей, я к нему привыкла. Меня так зовут, и знают именно так. Но у него есть определенный смысл. Когда я регистрировалась в дайри, я не стала его брать, дабы разделить области, и не смешивать. К тому же, мне не хотелось тащить из одного хобби ник это в кукольное)) Взяла этот ник)) Я не могу сказать, что он что-то значит (хотя... если в нем заменить букву, получится моя фамилия